Un foto del roto…

Ein Foto von Riss. Hmm wie der ein oder andere bestimmt schon weiss, ist mein Laptop mir hingefallen vor etwa 8 Tagen.
Um mal zu zeigen wie mein Bildschirm aussieht, habe ich mal ein Foto reingestellt...
Zum Glueck gibt es noch hoffnung, denn man kann online einen neuen Bildschirm bestellen und den dann einbauen und mein Laptop ist wieder wie neu ;)
Ich bin richtig froh ueber diese Neuigkeit, denn es haette ja auch sein koennen dass beim Sturz die ganzen Daten verschwunden waeren und das waere wesentlich schlimmer als die jetztige Situation!

Sonst laeuft es hier im Kinderhaus ganz prima und die Kinder geniessen das schoene Wetter und das grosse Gruendstueck das wir besitzen. Mal sppielen die Jungs Fussball, mal sind sie im Spielpark und toben sich beim Fangenspielen aus. „landa“ so heisst das Fangspiel auf Spanisch, spielen die Maedchen uebrigens auch sehr gerne und sind wirklich flink... da kommt man mit seinen 19 Jahren gar nicht mehr so hinterher... :D
Die Babys sitzen auch ab und an draussen und kommen aus ihrem huebschen Raemchen mal raus, um eine frisches Windchen zu geniessen... so sieht man die 4 mal in einer Reihe (:


Sonst hoffe ich mir endlich bald meine Brille bestellen zu koennen... ich brauche nur noch zum Brillengeschaeft zu kommen und dann laeuft es quasi schon von alleine. Habe bei „Muenkel“, so heisst das Brillengeschaeft das ich mir ausgeguckt habe (wegen dem deutsche klingendem Namen), und mich nach den Preisen erkundigt und die schienen anstaendig zu sein. ;)
Weiterhin, alles Liebe und bis bald mit weiteren Neuigkeiten aus Nicaragua.. :)
Mimmy

PS: Bilder werden noch reingestellt, ein paar Problemchen sind aufgetreten ;)

Fuego en la Noche

Dort hinten hats ein bisschen gebrannt..

Feuer in der Nacht...
Vorgestern Nacht war auf einmal ein Feuer außerhalb des Grundstückes und dort leuchtete es gelb-orangelich.
Zum Glück war die Angelegenheit nicht bedrohlich für uns, weil das Feuer wirklich entfernt war, jedoch ist es im moment Nachts etwas windiger, sodass es gelöscht werden musste.

Also haben sich die Männer, die sich noch auf dem Grundstück befanden, mit dem Tracktor und den Wassertank hintendran auf den Weg gemacht das Feuer zu löschen.
Innerhalb von 20 Minuten war kein Funke mehr zu sehen und die Lage hatte sich Beruhigt. Glücklicherweise haben die Kinder zu dem Zeitpunkt geschlafen, also gab es auch keine große Aufregung.

Kerry & Stan^^

Das ist die Stelle vom Brand in der Nacht

Vorgestern ist eine neue Mitarbeiterin, Kerry, aus den Staaten hier nach Los Cedros gekommen. Sie ist richtig nett und ich freue mich total jemand hier zu haben der mit 22 Jahren etwa in meinem Alter ist... :)

Hugging Stan ;)

In live: Wow

Wir haben also heute dann die Gegend hier erkundet und einen ganz tollen großen und alten Baum gefunden, "Stan" so haben wir ihn benannt, der sich ganz weit im hinteren Teil unsren Grundstückes befindet (und ich niemals alleine hingelaufen wäre).

Danach ging dann für uns zur anderen Seite, wo wir die Hauptstraße entlang zu einer Art Tante Emma Laden gelaufen sind. Dort habe ich das bisher beste Eis Nicaraguas gekauft... zwar ist nicht viel an Eis in der Verpackung, aber es ist cremig und es gibt Vanille, Erdbeer und Schokogeschmack ;):)
Also wird demnächst auf Vorrat gekauft, weil der 15 Minuten Marsch je Strecke schon anstrengend in praller Sonne ist...

So zu sagen ist nur noch, dass es immer heißer hier wird, aber das ist ja nichts Neues... und dass ich euch einen wunderbaren Wochenstart wünsche =)
Mimmy(:

A la Dentista...

L' entrée !!

...zum Zahnarzt.
Freitag konnte ich den kleinen Joseph zum Zahnarzt begleiten, weil er ziemliche Probleme schon seit langer Zeit mit seinen Zähnen hatte.
Ich war aufgeregt den ersten nicaraguanischen Zahnarzt zu sehen und Joseph war ebendfalls ziemlich aufgeregt ;)

Joseph auf dem Weg zum Zahni...

Naja viel wurde noch nicht gemacht, erstmal wurde er geröncht, wie es mit den Wurzeln seiner Milchzähne aussieht und ob die Folgezähne schon irgendwelche Schäden genommen haben. Zum Glück ist alles soweit in Ordnung und wenn die Milchzähne in der kommenden Woche behandelt werden, dann steht ihm eine Zukunft mit Strahlezähnen bevor:)

Josecito und ich warten dass der Bruder geröncht wird.. :)

Mit Amber, einer Frau aus den Staaten, und den Brüdern Joseph und Josecito ging es dann zum Apartment und wir haben zwei ganz lustige Tage verbracht, mit Pizza Hut und Kino... der neue Rapunzelfilm ist übrigens sehr süß... und natürlich wurde auch Dreirad gefahren! Nunja wie es manchmal so kommt, da geht die Fahrradkette flöten und jemand muss sie wieder reparieren.. das war dann wohl ich^^

Nach geschicktem Rumschrauben...

Nachmittags wieder in Los Cedros angekommen, wurde ich von den Kindern begrüßt, auf die ich mich schon wieder gefreut habe! Und so fängt die Woche wieder von neuem an, gefüllt mit vielen lustigen Geschichten von den Kindern... im Moment bin ich dabei ihnen das "alles in dem Mund nehmen" abzugewöhnen, aber das ist ja ein hartnäckiges Thema... mir fallen schon keine Konsequenzen mehr ein :D
Also muss ich jetzt anfangen, auch unter vielem Geschreie und Weinen, die Sachen für eine Woche oder ähnlich zu konfiszieren, aber bisher wurde dann das nächste Spielzeug in den Mund genommen... und es folgte ein langes "nooooo como este!!!" von mir ("soooo nicht")

Naja die Wochen werden ihren Erfolg zeigen:D
Für die kommende Woche wünsche ich euch einen super Start und schicke euch viel Sonnenschein
Mimmy (: